Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
1. )) om indesluttet anvendelse af genetisk modi- ficerede mikroorganismer, eftersom dette direktiv udelukkende gaelder mikroorganismer.
German[de]
1. )) über die Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen, da diese Richtlinie nur auf Mikroorganismen Anwendung findet.
Greek[el]
1. )) για την περιορισμένη χρήση γενετικώς τροποποιημένων μικροοργανισμών, αφού η εν λόγω οδηγία εφαρμόζεται μόνον για μικροοργανισμούς.
English[en]
1. )) on the contained use of genetically modified micro-organisms since this Directive applies only to micro-organisms.
Spanish[es]
1. )) puesto que ésta se aplica únicamente al uso confinado de microorganismos modificados genéticamente.
French[fr]
1. )) relative à l'utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés car cette directive s'applique exclusivement aux micro-organismes.
Italian[it]
1. )) sull'impiego confinato di microrganismi geneticamente modificati, dato che tale direttiva si applica soltanto ai microrganismi.
Portuguese[pt]
1. )) relativa à utilização confinada de microrganismos geneticamente modificados, uma vez que esta directiva só se aplica a microrganismos.