Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In die volgende artikel sal ons ’n paar van ons innerlike eienskappe ondersoek, insluitende moed en liefde.
Amharic[am]
በሚቀጥለው ርዕስ ላይ እንደ ድፍረትና ፍቅር ስላሉት የሰው ልጆች የሚያንጸባርቋቸው ባሕርያት እንመረምራለን።
Bulgarian[bg]
В следващата статия ще обсъдим някои от нашите качества, като например смелостта и любовта.
Cebuano[ceb]
Sa sunod nga artikulo, atong hisgotan ang pipila sa atong mga hiyas, lakip na ang kaisog ug gugma.
Czech[cs]
V následujícím článku prozkoumáme ještě významnější dary, které máme. Patří k nim takové vlastnosti, jako je odvaha a láska.
Danish[da]
I den næste artikel vil vi se nærmere på nogle af vores indre kvaliteter, deriblandt mod og kærlighed.
German[de]
Auf den nächsten beiden Seiten geht es um innere Werte wie Mut und Liebe, die einzig und allein den Menschen auszeichnen.
Greek[el]
Στο επόμενο άρθρο, θα εξετάσουμε μερικά από τα εσωτερικά μας χαρακτηριστικά όπως είναι το θάρρος και η αγάπη.
English[en]
In the following article, we will examine some of our inner qualities, including courage and love.
Spanish[es]
En el siguiente artículo examinaremos algunas de nuestras cualidades interiores, como la valentía y el amor.
Estonian[et]
Järgmises artiklis vaatleme lähemalt mõnda meie loomuomadust, muu hulgas vaprust ja armastust.
Finnish[fi]
Seuraavassa kirjoituksessa tarkastellaan joitakin henkisiä ominaisuuksiamme, kuten rohkeutta ja rakkautta.
Fijian[fj]
Ena ulutaga e tarava eda na dikeva tiko eso na itovo me vaka na yaloqaqa kei na loloma.
French[fr]
L’article suivant se concentrera sur nos qualités, notamment le courage et l’amour.
Hiligaynon[hil]
Sa masunod nga artikulo, tan-awon naton ang pila sa aton mga kinaiya, pati na ang kaisog kag gugma.
Croatian[hr]
U sljedećem članku razmotrit ćemo neka obilježja čovjekove osobnosti, kao što su hrabrost i ljubav.
Hungarian[hu]
A következő cikkben néhány belső tulajdonságunkról lesz szó, köztük a bátorságról és a szeretetről.
Indonesian[id]
Dalam artikel berikut, kita akan mengupas beberapa sifat batin, antara lain keberanian dan kasih.
Iloko[ilo]
Iti sumaruno nga artikulo, usigentayo ti dadduma kadagiti galadtayo a pakairamanan ti tured ken ayat.
Italian[it]
Nel prossimo articolo prenderemo in esame alcune delle nostre qualità interiori, inclusi il coraggio e l’amore.
Japanese[ja]
続く記事では,人間の持つ,勇気や愛といった内面の特質について取り上げます。
Georgian[ka]
შემდეგ სტატიაში ვიმსჯელებთ ადამიანის ისეთ თვისებებზე, როგორიცაა გაბედულება და სიყვარული.
Korean[ko]
이어지는 기사에서는 인간에게 내재되어 있는 특성들을 살펴볼 것입니다.
Lithuanian[lt]
Kitame straipsnyje aptarsime kai kurias žmogaus vidines savybes, tarp jų drąsą ir meilę.
Latvian[lv]
Nākamajā rakstā būs runa par dažām no mūsu morāli ētiskajām īpašībām, piemēram, drosmi un mīlestību.
Malagasy[mg]
Ny toetra sasany ananantsika indray no hodinihina ao amin’ny lahatsoratra manaraka. Anisan’izany ny herim-po sy fitiavana.
Macedonian[mk]
Во следната статија ќе разгледаме некои обележја на нашата личност, како што се храброста и љубовта.
Burmese[my]
သတ္တိ နဲ့ မေတ္တာအပါအဝင် ကျွန်တော်တို့ဆီမှာရှိတဲ့ အရည်အသွေးတချို့အကြောင်း နောက်ဆောင်းပါးမှာ ဆွေးနွေးမှာဖြစ်တယ်။
Norwegian[nb]
I den neste artikkelen skal vi se på noen av våre indre egenskaper, deriblant mot og kjærlighet.
Dutch[nl]
In het volgende artikel komen enkele van onze eigenschappen aan bod, zoals moed en liefde.
Nyanja[ny]
M’nkhani yotsatira, tikambirana za makhalidwe amene anthufe timasonyeza, monga kulimba mtima ndi chikondi.
Polish[pl]
W następnym artykule omówimy kilka wyjątkowych cech, którymi jesteśmy obdarzeni, między innymi miłość i odwagę.
Portuguese[pt]
No próximo artigo, analisaremos alguns aspectos da personalidade humana, incluindo a coragem e o amor.
Romanian[ro]
În următorul articol, ne vom opri asupra unor calităţi ale omului, precum curajul şi iubirea.
Russian[ru]
В следующей статье будут обсуждаться некоторые качества, присущие человеку, в частности любовь и смелость.
Sinhala[si]
මෙම ලිපියෙන් අප සලකා බැලුවේ මිනිස් ශරීරය මොන තරම් අද්විතීයද කියායි.
Slovak[sk]
V nasledujúcom článku preskúmame niektoré z našich vlastností, ako je odvaha a láska.
Slovenian[sl]
V naslednjem članku bomo razpravljali o nekaterih lastnostih, ki jih imamo, med drugim o pogumu in ljubezni.
Albanian[sq]
Në artikullin vijues do të shqyrtojmë disa nga cilësitë tona të brendshme, ku përfshihen kuraja dhe dashuria.
Serbian[sr]
U sledećem članku ćemo osmotriti neke od naših osobina, kao što su ljubav i hrabrost.
Southern Sotho[st]
Sehloohong se latelang, re tla tšohla litšobotsi tse ling tsa rōna tse sa bonahaleng mahlong a batho, tse akarelletsang sebete le lerato.
Swedish[sv]
I nästa artikel ska vi se närmare på några av våra inre egenskaper, till exempel kärlek och mod.
Swahili[sw]
Katika habari inayofuata, tutachunguza sifa fulani tulizo nazo, kutia ndani ujasiri na upendo.
Congo Swahili[swc]
Katika habari inayofuata, tutachunguza sifa fulani tulizo nazo, kutia ndani ujasiri na upendo.
Thai[th]
ใน บทความ ต่อ จาก นี้ เรา จะ พิจารณา คุณลักษณะ ภาย ใน ของ เรา บาง ประการ ซึ่ง รวม ถึง ความ กล้า หาญ และ ความ รัก.
Tagalog[tl]
Tatalakayin sa susunod na artikulo ang ilan sa mga katangian natin, gaya ng lakas ng loob at pag-ibig.
Tswana[tn]
Mo setlhogong se se latelang, re tla sekaseka dingwe tsa dinonofo tse re nang le tsone, tse di akaretsang bopelokgale le lorato.
Turkish[tr]
Sonraki makalede cesaret ve sevgi gibi bazı niteliklerimizi ele alacağız.
Tsonga[ts]
Eka xihloko lexi landzelaka hi ta kambisisa timfanelo tin’wana leti hi nga na tona, leti katsaka xivindzi ni rirhandzu.
Ukrainian[uk]
У наступній статті, ми розглянемо деякі внутрішні риси людини, як-от мужність та любов.
Xhosa[xh]
Kwinqaku elilandelayo siza kufunda ngezinye zeempawu zethu, njengenkalipho nothando.
Zulu[zu]
Esihlokweni esilandelayo sizohlola ezinye zezimfanelo zethu zangaphakathi, ezihlanganisa isibindi nothando.