Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احتاج الجميع في غرفة المؤتمرات
Bulgarian[bg]
Ще събера всички в конферентната зала.
Greek[el]
Τους χρειάζομαι όλους στην αίθουσα συσκέψεων.
English[en]
I need everyone in the briefing room.
Spanish[es]
Necesito todo el mundo en la sala de reuniones.
Basque[eu]
Bilera-gelan bildu behar ditugu denak.
Finnish[fi]
Haluan kaikki koolle.
French[fr]
Je veux tout le monde dans la salle de conférence.
Croatian[hr]
Trebaju mi svi u sali za sastanke.
Italian[it]
Devo convocare tutti in sala riunioni.
Dutch[nl]
Iedereen moet naar de briefing kamer.
Polish[pl]
Wszyscy na naradę.
Portuguese[pt]
Preciso de todos na sala de instrução.
Romanian[ro]
Îi vreau pe toţi în sala de şedinţe.
Russian[ru]
Нужно собрать всех на совещание.