Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You're a little bit off key but don't worry.
Spanish[es]
Desafinas un poco pero no te preocupes.
Croatian[hr]
Malo si promašio oktavu ali ne brini.
Hungarian[hu]
Kicsit kijöttél a gyakorlatból, de ne aggódj.
Portuguese[pt]
Estás um pouco desafinado. Mas não te rales.
Romanian[ro]
Eşti cam ruginit, dar nu-ţi face griji.
Serbian[sr]
Malo si promašio oktavu ali ne brini.
Turkish[tr]
Biraz ayarın kaymış ama, endişelenme.