Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Потърси си нова тръба.
English[en]
Better find yourself a new bit of brass.
Spanish[es]
Deberías buscarte un nuevo instrumento.
Finnish[fi]
Osta itsellesi uusi soitin.
French[fr]
Il te faut un nouveau trombone.
Hungarian[hu]
Jó lenne, ha vennél magadnak egy jobb hangszert.
Norwegian[nb]
Kjøp en ny trombone.
Dutch[nl]
Zoek jezelf een nieuwe trombone.
Polish[pl]
Musisz mieć nowy puzon.
Portuguese[pt]
É melhor arranjares um instrumento novo.
Serbian[sr]
Kupi nov trombon.
Swedish[sv]
Köp ett nytt instrument.
Turkish[tr]
Kendine yeni bir enstrüman edin bence.