Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Prelistat ćemo sve brojeve Photoplaya i zapisati imena svih mogućih glumaca.
German[de]
Wir sehen alle Nummern von " Photoplay " durch und notieren die Namen jeder infrage kommenden Schauspielerin.
Greek[el]
Θα χρειαστεί να περάσουμε από κάθε αντίγραφο του Photoplay και να γράψουμε το όνομα της κάθε πιθανής ηθοποιού.
English[en]
We're going to go through every copy of Photoplay and write down the name of every likely actress.
Spanish[es]
Vamos a rebuscar en todos los números de la revista Photoplay y apuntar los nombres de posibles actrices.
Croatian[hr]
Ćemo proći kroz svaki primjerak filmski scenario i zapišite ime svake vjerojatno glumica.
Hungarian[hu]
Végignézzük a Photoplay példányait, leírjuk az esélyes színésznők neveit.
Italian[it]
Sfoglieremo tutte le copie di Photoplay e scriveremo il nome di ogni probabile attrice.
Polish[pl]
Musimy przejrzeć każdy Photoplay i napisać do każdej odpowiedniej aktorki.
Portuguese[pt]
Nós vamos passar por cada cópia do Photoplay e anote o nome de cada atriz provável.
Russian[ru]
Мы проштудируем журналы о кино и выпишем имена всех подходящих актрис.
Slovak[sk]
Prejdeme každú kópiu Photoplay-u, a spíšeme si mená všetkých vhodných herečiek.