Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
While the geostationary satellites offer near-instantaneous detection of 406 MHz emergency beacons, they do not provide Doppler locating capabilities and their field of view is limited to the area between 70o N and 70o S.
Spanish[es]
Aunque los satélites geoestacionarios permiten la detección casi instantánea de las radiobalizas de socorro de 406 MHz, no tienen medios de localización Doppler y su campo de visión se limita a la zona entre los 70o N y los 70o S.
French[fr]
Les satellites en orbite géostationnaire peuvent détecter quasi instantanément les balises de détresse à 406 MHz, mais ils n’offrent pas de fonction de positionnement Doppler et leur champ de visée est limité à la zone située entre 70o de latitude N et 70o de latitude S.
Russian[ru]
Геостационарные спутники позволяют почти мгновенно обнаруживать аварийные радиомаяки, работающие на частоте 406 МГц, однако они не осуществляют локацию на основе доплеровского эффекта, а их поле обзора ограничено районом между 70ос.ш. и 70ою.ш.
Chinese[zh]
地球静止卫星能够近瞬时地发现406兆赫紧急信标,但它们没有多普勒定位能力,它们的视野局限于北纬70o与南纬70o之间的地区。