Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Moram da ti kažem, Rouzi, da izgledaš predivno.
English[en]
I just got to tell you Rose, you look really beautiful.
Spanish[es]
Tengo que decírtelo, Rose, te ves hermosa.
French[fr]
Il faut vraiment que je te dise Rosie, tu es superbe.
Croatian[hr]
Moram da ti kažem, Rose, da izgledaš predivno.
Polish[pl]
Muszę ci powiedzieć Rose, że wyglądasz pięknie.
Portuguese[pt]
Sabe, eu tenho de te dizer, Rosie. Você tá linda.
Romanian[ro]
Trebuie să-ţi spun Rose, arăţi cu adevărat minunat.