Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
общината по мястото на пребиваване на членовете на семейството;
Czech[cs]
radnice místa bydliště rodinných příslušníků;
Danish[da]
Den kommunale administration på familiemedlemmeres bopælssted
German[de]
Gemeindeverwaltung des Wohnorts der Familienangehörigen
Greek[el]
Το δημαρχείο του τόπου κατοικίας των μελών της οικογένειας.
English[en]
the town hall of the place of residence of the members of the family;
Spanish[es]
Ayuntamiento del lugar de residencia de los miembros de la familia
Estonian[et]
pereliikmete elukoha järgne raekoda;
Finnish[fi]
Perheenjäsenten asuinpaikan kaupungin viranomaiset
French[fr]
mairie du lieu de résidence des membres de la famille
Hungarian[hu]
a családtagok lakóhelye szerinti polgármesteri hivatal;
Italian[it]
Amministrazione communale del luogo di residenza dei familiari
Lithuanian[lt]
šeimos narių gyvenamosios vietos miesto tarybos rūmai;
Latvian[lv]
ģimenes locekļu dzīvesvietas vietējā pašvaldība;
Dutch[nl]
Gemeentehuis van de woonplaats van de gezinsleden.
Polish[pl]
ratusz w miejscu zamieszkania członków rodziny;
Portuguese[pt]
Mairie (Câmara Municipal) do lugar de residência dos membros da família
Romanian[ro]
primăria de la locul de reședință al membrilor de familie;
Slovak[sk]
radnica v mieste bydliska rodinných príslušníkov;
Slovenian[sl]
Mestna hiša v kraju stalnega prebivališča družinskih članov