Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ми изглежда, че е нервен без причина.
English[en]
Not like him to make a fuss over nothing, though.
Spanish[es]
Nadie como él para hacer un alboroto por nada.
French[fr]
C'est pas de lui de faire beaucoup de bruit pour rien.
Portuguese[pt]
Ele não costuma ganir assim a não ser que...
Romanian[ro]
Nu-i în firea lui să facă zarvă degeaba.
Russian[ru]
Вообще-то он не беспокоится просто так.
Turkish[tr]
Bir şeyin kokusunu almadan böyle huysuzlanmak pek âdeti değildir.