Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Však ty a každý jiný ví, kam se mnou, ty padouchu!
German[de]
Du und jedermann weiß, wo ich zu haben bin, du Schurke.
English[en]
Thou or any man knows where to have me, thou knave, thou!
Spanish[es]
Sabéis, como todo hombre sabe, por dónde tomarme, canalla.
French[fr]
Toi et quelconque autre homme sachez par où me prendre, entends-tu, drôle?
Hungarian[hu]
Te és más is jól tudja, hol vagyok kapható, de naplopó, te!
Portuguese[pt]
Qualquer homem sabe onde pegar-me!
Russian[ru]
Ты и все мужчины отлично знаете, с какой стороны ко мне подступиться.