Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Goud—die geheimsinnige bekoring daarvan
Amharic[am]
በወርቅ ታሪክ ዙሪያ ያለው ምሥጢር
Arabic[ar]
الهالة المحيطة — بالذهب
Cebuano[ceb]
Bulawan—Ang Pagkamisteryoso Niini
Czech[cs]
Zlato a jeho kouzlo
Danish[da]
Guldet og dets dragende magt
German[de]
Der Zauber des Goldes
Ewe[ee]
Sika Eŋuti Nya Ɣaɣla La
Greek[el]
Το Χρυσάφι και η Μαγεία Του
English[en]
Gold—The Mystique of It
Spanish[es]
El halo misterioso del oro
Estonian[et]
Salapärane kuld
Finnish[fi]
Kullan salaperäinen viehätysvoima
French[fr]
L’or : une quête insatiable
Hebrew[he]
זהב — קסמו המסתורי
Hindi[hi]
सोना—इसकी कशिश
Croatian[hr]
Zlato — mistika koju krije
Hungarian[hu]
Az arany rejtélye
Indonesian[id]
Emas —Pesonanya
Iloko[ilo]
Balitok—Ti Misteriona
Italian[it]
Oro, il metallo che seduce
Japanese[ja]
金 ― その神秘
Georgian[ka]
ოქრო მისი საიდუმლოება
Korean[ko]
금—그 신비한 매력
Malagasy[mg]
Ny Zava-miafina Momba ny Volamena
Malayalam[ml]
സ്വർണം—അതിനെ വലയം ചെയ്യുന്ന നിഗൂഢത
Marathi[mr]
सोने—त्याभोवती असलेले गूढतेचे वलय
Burmese[my]
ရွှေ—၎င်း၏လျှို့ဝှက်နက်နဲမှု
Norwegian[nb]
Gullets gåtefulle tiltrekningskraft
Dutch[nl]
Goud — Zijn bijzondere aantrekkingskracht
Papiamento[pap]
Oro—I Su Mistica
Polish[pl]
Zniewalająca siła złota
Portuguese[pt]
A mística do ouro
Romanian[ro]
Aurul şi fascinaţia lui
Russian[ru]
Таинственная сила золота
Slovak[sk]
Zlato — jeho tajomstvo
Slovenian[sl]
Skrivnost zlata
Albanian[sq]
Ari: Magjepsja e tij
Serbian[sr]
Zlato — njegova mističnost
Swedish[sv]
Guld — mystiken kring det
Swahili[sw]
Dhahabu—Uvutio Wake
Tamil[ta]
தங்கம்—அதன் வசீகரம்
Telugu[te]
బంగారం—దాన్ని ఆవరించి ఉన్న నిగూఢత
Tagalog[tl]
Ginto —Ang Hiwaga Nito
Tok Pisin[tpi]
Gol—Em Narapela Kain Tru
Turkish[tr]
Altının Gizemi
Twi[tw]
Sika Kɔkɔɔ—Ɛho Nsɛm a Ɛyɛ Nwonwa
Tahitian[ty]
Te auro—To ’na huru miterio
Yoruba[yo]
Wúrà—Ìdí Tí A Fi Kà á Sí Bàbàrà
Chinese[zh]
魅力无限说黄金
Zulu[zu]
Impicabadala—Yegolide