Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Параметрите за наличност в тази възрастова група не се повлияват в клинично значима степен от възрастта (# години), телесното тегло (# kg) или телесната повърхност (#, #, # m
Danish[da]
De farmakokinetiske parametre blev ikke påvirket i en klinisk relevant grad af alder (#– # år), legemsvægt (#– # kg) eller legemsoverfladeareal (#, #– #, # m#) i denne aldersgruppe
German[de]
Die Dispositionsparameter wurden weder durch Alter (# Jahre), Körpergewicht (# kg) noch durch Körperoberfläche (# # m#) in dieser Altersgruppe in klinisch relevantem Ausmaß beeinflusst
Greek[el]
Οι παράμετροι διαθέσεως δεν επηρεάσθηκαν σε έκταση που να σχετίζεται κλινικά από την ηλικία (#– # ετών), το βάρος του σώματος (#– # kg) ή το εμβαδόν επιφάνειας σώματος (#, #– #, # m#), στην ηλικιακή αυτή ομάδα
English[en]
Disposition parameters were not influenced to a clinically relevant extent by age (# years), body weight (# kg) or body surface area (# # m#) in this age group
Spanish[es]
En este grupo de edad, los parámetros de disposición no estuvieron influenciados de manera clínicamente relevante, por la edad (# años), peso corporal (# kg) o área de la superficie corporal (# # m
Estonian[et]
Vanus (#... # aastat), kehakaal (#... # kg) ja kehapinna ruumala (#, #... #, # m #) ei mõjutanud antud eagrupis
Finnish[fi]
Tässä ikäryhmässä ikä (#– # vuotta), paino (#– # kg) tai kehon pinta-ala (#, #– #, # m#) eivät vaikuttaneet kliinisesti merkittävästi lääkkeen dispositiota kuvaaviin muuttujiin
French[fr]
Dans ce groupe d âge, aucune influence clinique significative de l âge (# ans), du poids corporel (# kg) ou de la surface corporelle (# # m#) n a été observée sur les autres paramètres pharmacocinétiques
Hungarian[hu]
A diszpozíciós paramétereket az életkor (#– # év), a testtömeg (#– # kg) vagy a testfelszín (#, #– #, # m#) ebben a korcsoportban nem befolyásolta klinikailag szignifikáns mértékben
Italian[it]
In questo gruppo di pazienti i parametri non erano influenzati in maniera clinicamente significativa dall età (# anni), dal peso (# kg) o dalla superficie corporea (# # m
Lithuanian[lt]
Šios grupės pacientų vaisto dispozicijos rodiklių kliniškai reikšmingai neveikė amžius (#– # metų), kūno svoris (#– # kg) ar kūno paviršiaus plotas (#, #– #, # m
Latvian[lv]
Dispozīcijas parametrus šajā vecuma grupā klīniski būtiski neietekmēja vecums (#– # gadi), ķermeņa masa (#– # kg) vai ķermeņa virsmas laukums (#, #– #, # mP
Maltese[mt]
L-età (# snin), il-piż (# kg) u l-erja tas-superfiċje tal-ġisem (#. #. # m#) m’ affettwawx b’ mod klinikament rilevanti l-parametri ta ’ dispożizzjoni fil-grupp ta ’ dawn l-etajiet
Portuguese[pt]
Os parâmetros de eliminação não foram influenciados de um modo clinicamente relevante, pela idade (#– # anos), peso corporal (#– # kg) ou área de superfície corporal (#, #– #, # m#) neste grupo de idades
Romanian[ro]
La acest grup de pacienţi, aceşti parametri nu au fost influenţaţi de vârstă (# ani), de greutatea corporală (# kg) sau de suprafaţa corporală (#, #, # m#), astfel încât să devină relevanţi clinic
Slovak[sk]
V tejto vekovej skupine parametre dispozície neboli ovplyvnené v klinicky významnej miere vekom (#– # rokov), telesnou hmotnosťou (#– # kg) alebo telesným povrchom (#, #– #, # m
Slovenian[sl]
V tej starostni skupini niso na kazalce porazdelitve v klinično pomembnem obsegu vplivali starost (#– # let), telesna teža (#– # kg) ali telesna površina (#, #– #, # m
Swedish[sv]
Dispositionsparametrar påverkades inte i någon kliniskt relevant utsträckning av ålder (#– # år), kroppsvikt (#– # kg) eller kroppsyta (#, #– #, # m#) i denna åldersgrupp