Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това като обида ли да го разбирам?
Czech[cs]
Co to je za žerty?
Greek[el]
Αστείο είναι αυτό;
English[en]
Is this not abusive?
Spanish[es]
¿No es esto abusivo?
Finnish[fi]
Onko tuo muka vitsikästä?
Dutch[nl]
ls dit een verdachtmaking?
Portuguese[pt]
Isso é pra ser engraçado?
Romanian[ro]
Asta ar trebui să fie amuzant?
Slovenian[sl]
Bi radi duhovičili?
Turkish[tr]
Bunu nerden çıkardınız