Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أري وجه الرب
Bulgarian[bg]
Виждам лицето на Бог.
Czech[cs]
Vidím Boží tvář.
Danish[da]
Jeg ser Guds ansigt.
German[de]
Ich sehe Gottes Antlitz.
Greek[el]
Βλέπω το πρόσωπο του Θεού.
English[en]
I see the face of God.
Spanish[es]
Veo la cara de Dios.
Estonian[et]
Ma näen Jumala nägu.
Persian[fa]
من در آن چهره خداوند را ميبينم
Finnish[fi]
Näen Jumalan kasvot.
French[fr]
Je vois le visage de Dieu.
Hebrew[he]
אני רואה את פניו של אלוהים.
Croatian[hr]
Vidim lik Božji.
Hungarian[hu]
lsten arcát.
Malayalam[ml]
ദൈവത്തിന് റെ മുഖം ഞാനതില് കാണും.
Norwegian[nb]
Jeg ser Guds ansikt.
Dutch[nl]
Ik zie het gelaat van God.
Polish[pl]
Widzę twarz Boga.
Portuguese[pt]
Vejo a face de Deus.
Romanian[ro]
Văd chipul lui Dumnezeu.
Slovenian[sl]
Vidim božji obraz.
Serbian[sr]
Vidim lik Božji.
Swedish[sv]
Jag ser Guds ansikte.
Turkish[tr]
Tanrı'nın yüzünü görüyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi thấy gương mặt của Chúa.