Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد أن أمكث تحت حراسة الشرطة
Bulgarian[bg]
Сър, бих желал да остана под полицейски надзор.
Greek[el]
Κύριε, θα ήθελα να παραμείνω υπό αστυνομική κράτηση.
English[en]
Sir, I would like to remain in police custody.
Spanish[es]
Señor, me gustaría permanecer bajo custodia policial
Persian[fa]
قربان ، ميخوام تحت نظر پليس باشم.
Finnish[fi]
Haluan jäädä poliisin huostaan.
Hungarian[hu]
Uram, szeretnék továbbra is a rendőrség őrizetében maradni.
Norwegian[nb]
Sir, jeg vil forbli i politiets varetekt.
Portuguese[pt]
Gostaria de ficar detido pela polícia.
Serbian[sr]
Gospodine, želim da ostanem u policijkom pritvoru.
Swedish[sv]
Sir, jag vill bli kvar i polisens förvar.
Turkish[tr]
Polis gözetiminde kalmak istiyorum, efendim.