Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي إطار المشروع، ستُنشأ عملية لتوفير مبادئ توجيهية وأدوات هندسية لمصممي المركبات الفضائية ومشغّليها بما يمكّنهم من التعاطي مع مشكلة الحطام الفضائي على نحو متوافق مع المعايير القائمة.
English[en]
As part of the project, a process will be established to provide engineering guidelines and tools for designers and operators of spacecraft to handle the space debris problem in conformity with existing standards.
Spanish[es]
Se instituirá, como parte del proyecto, un procedimiento para proporcionar directrices y medios de ingeniería a los diseñadores y explotadores de naves espaciales a fin de que aborden el problema de los desechos de conformidad con las normas vigentes.
French[fr]
Il est prévu, dans le cadre du projet, de fournir des lignes directrices et des outils techniques aux concepteurs et exploitants d’engins spatiaux pour leur permettre de traiter le problème des débris spatiaux conformément aux normes existantes.
Russian[ru]
В рамках проекта будет развернут процесс разработки технических руководящих принципов и инструментов для конструкторов и операторов космических аппаратов для решения проблемы космического мусора в соответствии с действующими стандартами.
Chinese[zh]
作为这个项目的一部分,将建立一种程序,为航天器的设计者和操作者按照现行标准处理空间碎片问题提供工程准则和工具。