Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Македонският министър на икономиката Фатмир Бесими (вляво) и неговият колега от БиХ Младен Зироевич подчертаха необходимостта от двустранно сътрудничество. [ Правителство на Македония ]
Bosnian[bs]
Makedonski ministar ekonomije Fatmir Besimi (lijevo) i njegov kolega iz BiH Mladen Zirojević naglasili su potrebu za bilateralnom saradnjom. [ Vlada Makedonije ]
Greek[el]
Ο υπουργός Οικονομίας της πΓΔΜ Φατμίρ Μπεσίμι (αριστερά) και ο ομόλογός του από τη Β- Ε Μλάντεν Ζιρόγεβιτς τόνισαν την ανάγκη για διμερή συνεργασία. [ Κυβέρνηση πΓΔΜ ]
English[en]
Macedonian Economy Minister Fatmir Besimi (left) and BiH counterpart Mladen Zirojevic emphasised the need for bilateral co-operation. [ Macedonian government ]
Croatian[hr]
Makedonski ministar gospodarstva Fatmir Besimi (lijevo) i njegov kolega iz BiH Mladen Zirojević ukazali su na potrebu bilateralne suradnje. [ Makedonska vlada ]
Macedonian[mk]
Македонскиот министер за економија, Фатмир Бесими (лево), и неговиот колега од БиХ, Младен Зиројевиќ, ја истакнаа потребата за билатерална соработка. [ Maкедонска влада ]
Romanian[ro]
Ministrul macedonean al economiei, Fatmir Besimi (în stânga), şi omologul său din BiH, Mladen Zirojevic, au subliniat necesitatea cooperării bilaterale. [ Guvernul Macedoniei ]
Albanian[sq]
Ministri maqedonas i Ekonomisë Fatmir Besimi (majtas) dhe homologu i BiH Mlladen Zirojeviç theksuan nevojën për bashkëpunimin dypalësh. [ Qeveria maqedonase ]
Serbian[sr]
Makedonski ministar ekonomije Fatmir Besimi (levo) i njegov kolega iz BiH Mladen Zirojević ukazali su na potrebu bilateralne saradnje. [ Makedonska vlada ]
Turkish[tr]
Makedonya Ekonomi Bakanı Fatmir Besimi (solda) ve BH' li mevkidaşı Mladen Zirojeviç ikili işbirliği gereğini vurguladılar. [ Makedon hükümeti ]