Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ваша светлост, кралят узна за вашето неразположение и моли да ви види
German[de]
Euer Gnaden...... seine Majestät hat von eurem Zustand gehört und wünscht...... euch zu sehen
Spanish[es]
Su Gracia...... Su Majestad ha oído de su indisposición...... y ha pedido verle
Italian[it]
Vostra Grazia,Sua Maesta ' ha saputo della vostro malanno e... ha chiesto di vedervi
Slovenian[sl]
Vaša Milost, Njegovo Veličanstvo je slišalo za vašo bolezen in vas želi videti
Turkish[tr]
Ekselansları,...... Majesteleri rahatsızlığınızı duydu ve sizi ziyaret etmek istediğini iletti