Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولا كلمة يا " توتس ".
Bulgarian[bg]
Нито дума.
Greek[el]
Ούτε λέξη, Τουτς.
English[en]
Not a word, Toots.
Spanish[es]
Ni una palabra, bocazas.
Finnish[fi]
Älä sano mitään, Toots.
Hebrew[he]
אל תאמר מילה, טוטס.
Hungarian[hu]
Egy szót se, Dudás.
Indonesian[id]
Jangan bilang apapun, toots.
Italian[it]
Zitto, Toots.
Dutch[nl]
Niet een woord, Toots.
Polish[pl]
Ani słowa, Toots.
Portuguese[pt]
Não abras a boca, Toots.
Romanian[ro]
Nicio vorbă, Guralivule!
Slovenian[sl]
Niti besede, Toots.
Serbian[sr]
Da nisi zucnuo, Tutse.
Turkish[tr]
Hiçbir şey söyleme Toots.