Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Издаван в Германската демократична република до 1969 г.
Czech[cs]
Vydávaný v Německé demokratické republice do roku 1969
Danish[da]
Udstedt i Den Tyske Demokratiske Republik indtil 1969
German[de]
Ausgestellt in der Deutschen Demokratischen Republik bis 1969
Greek[el]
Εκδιδόταν στη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας έως το 1969
English[en]
Issued in the German Democratic Republic until 1969
Spanish[es]
Expedido en la República Democrática Alemana hasta 1969
Estonian[et]
Välja antud Saksa Demokraatlikus Vabariigis kuni 1969. aastani
Finnish[fi]
Myönnetty Saksan demokraattisessa tasavallassa vuoteen 1969 saakka
French[fr]
Délivré en République démocratique allemande jusqu'en 1969
Croatian[hr]
Izdan u Demokratskoj Republici Njemačkoj do 1969.
Hungarian[hu]
Kiadva a Német Demokratikus Köztársaságban 1969-ig
Italian[it]
Rilasciato nella Repubblica democratica tedesca fino al 1969
Lithuanian[lt]
Buvo išduodami Vokietijos Demokratinėje Respublikoje iki 1969 m.
Latvian[lv]
Izdots Vācijas Demokrātiskajā Republikā līdz 1969. gadam
Maltese[mt]
Maħruġ fir-Repubblika Demokratika tal-Ġermanja sal-1969
Dutch[nl]
Afgegeven in de Duitse Democratische Republiek tot 1969
Polish[pl]
Wydawane w Niemieckiej Republice Demokratycznej do 1969 r.
Portuguese[pt]
Emitido na República Democrática da Alemanha até 1969
Romanian[ro]
Eliberat în Republica Democrată Germană până în 1969
Slovak[sk]
Vydávaný v Nemeckej demokratickej republike do roku 1969
Slovenian[sl]
Izdajal se je v Nemški demokratični republiki do 1969
Swedish[sv]
Utfärdad i f.d. Östtyskland till 1969