Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا يوجد رجل بإسم ( إلري ) ؟ .. لكن ما أريدكم تفهموه
Bulgarian[bg]
Там имаше една мистерия, която той не разгада - защо мъж се казва Елъри.
Czech[cs]
Ale byla jedna záhada, co Ellery Queen vyřešit nedokázala- - proč se muž jmenoval Ellery.
English[en]
But there was one mystery Ellery Queen couldn't solve- - why a man was named Ellery.
Finnish[fi]
Mutta Ellery Queen ei koskaan ratkaissut, miksi mies oli nimetty Elleryksi.
Hebrew[he]
אבל יש תעלומה אחת שאלרי קווין לא הצליח לפתור... למה קראו למישהו אלרי.
Hungarian[hu]
De csak egy rejtély volt amit Ellery Queen nem oldott meg... hogy miért is hívták Ellerynek.
Italian[it]
il motivo per cui un uomo avrebbe dovuto chiamarsi Ellery.
Polish[pl]
Ale jednej tajemnicy Ellery Queen nie umiał rozwiązać... dlaczego facet na imię ma Ellery.
Portuguese[pt]
Mas havia um mistério que Ellery Queen não resolveu, por que um homem se chamava Ellery?
Russian[ru]
Но была одна загадка, которую Эллери не могла решить - почему мужчину назвали Эллери.
Albanian[sq]
motivi që një burrë duhej të quhej Ellery.
Turkish[tr]
Ama Ellery Queen'in çözemediği tek gizem vardı, o da bir erkeğe neden Ellery ismi verildiğiydi.