Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Visse former for kulturel og underholdende musik kan fremføres i kirkesalen på hverdage.
German[de]
Manche landestypische Musik und Unterhaltungsmusik darf an Wochentagen in der Kapelle dargeboten werden.
English[en]
Some cultural and recreational music may be presented in the chapel on weekdays.
Spanish[es]
Cierta música cultural y recreativa se puede presentar en la capilla entre semana.
Finnish[fi]
Kappelisalissa voidaan arkipäivinä esittää kulttuuriin liittyvää ja vapaa-ajan musiikkia.
Fijian[fj]
Sa rawa me lagati na sere ni vanua kei na veivakabulabulataki e valenilotu ena loma ni macawa.
French[fr]
En semaine, on peut jouer de la musique culturelle et récréative dans la salle de culte.
Gilbertese[gil]
Katei tabeua ao anene ni kakukurei ana karaoaki inanon te umwantabu iaon banen bongin te wiiki.
Hungarian[hu]
A kápolnákban hétköznapokon művelődés vagy szabadidős célból más zene is elhangozhat.
Indonesian[id]
Beberapa musik budaya dan rekreasi boleh disajikan dalam ruang sakramen pada hari biasa.
Italian[it]
Alcune composizioni musicali, culturali e ricreative, possono essere eseguite nella cappella nei giorni feriali.
Japanese[ja]
文化的な音楽や娯楽的な音楽の幾つかは,週日に礼拝堂で発表することができる。
Mongolian[mn]
Соёл, амралт чөлөөт цагийн зарим хөгжмийн тоглолтыг ажлын өдрүүдэд ариун ёслолын танхимд явуулж болно.
Norwegian[nb]
Noe kulturorientert musikk og lettere musikk kan fremføres i kirkesalen på hverdager.
Dutch[nl]
Bepaalde culturele en recreatieve muziek kan op weekdagen in de kapel gespeeld worden.
Portuguese[pt]
Algumas músicas culturais e recreativas podem ser apresentadas no salão sacramental nos dias de semana.
Russian[ru]
По будним дням в помещении причастного зала может звучать классическая и развлекательная музыка.
Samoan[sm]
E i ai nisi musika faaleaganuu ma faafiafia e ono mafai ona usuina i falesa i aso o le vaiaso.
Swedish[sv]
Viss kulturell musik och underhållningsmusik kan framföras i kapellet en veckodag.
Tongan[to]
ʻE lava ke fakahoko ha hiva fakafonua mo ha hiva fakafiefia ʻe niʻihi ʻi he falelotú he lolotonga ʻo e ngaahi ʻaho ʻo e uiké.
Ukrainian[uk]
Певна фольклорна та розважальна музика може звучати в каплиці у будні.
Chinese[zh]
某些文化及娱乐性质的音乐可于平日在会堂里演出。