Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава с кого си имаме работа?
Bosnian[bs]
PA S KIM ONDA IMAMO POSLA?
Czech[cs]
Tak s kým to máme tu čest?
Greek[el]
Τότε με ποιον έχουμε να κάνουμε;
English[en]
Then who are we dealing with?
Spanish[es]
Entonces, ¿a quién nos estamos enfrentando?
Hebrew[he]
אז עם מי יש לנו עסק?
Croatian[hr]
S kim onda imamo posla?
Hungarian[hu]
Akkor kivel van dolgunk?
Indonesian[id]
Lalu siapa yang sedang kita hadapi?
Italian[it]
Allora con chi abbiamo a che fare?
Dutch[nl]
Met wie hebben we dan te maken?
Polish[pl]
To z kim mamy do czynienia?
Portuguese[pt]
Então com quem estamos realmente a lidar?
Russian[ru]
Так с кем же мы имеем дело?
Slovak[sk]
Tak, s kým to máme dočinenia?
Slovenian[sl]
– S kom imamo torej opravka?
Serbian[sr]
Sa kim onda imamo posla?
Swedish[sv]
Vem har vi att göra med då?
Turkish[tr]
O zaman karşımızdaki kimin nesi?