Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nie almal in Ierland beskou die moeraslande as ’n erfenis nie.
Arabic[ar]
لا ينظر الجميع في ايرلندا الى المستنقعات بصفتها ميراثا.
Cebuano[ceb]
Dili ang tanan sa Irlandiya nag-isip sa kalasakan ingong panulondon.
Czech[cs]
Ne každý Ir považuje rašeliniště za dědictví.
Danish[da]
Ikke alle irere mener dog at tørvemoserne bør bevares.
German[de]
Nicht alle Iren betrachten die Moore als Erbe.
Greek[el]
Δεν πιστεύουν όλοι στην Ιρλανδία ότι οι τυρφώνες αποτελούν κληρονομιά.
English[en]
Not everyone in Ireland sees the boglands as a heritage.
Spanish[es]
No todos los habitantes de Irlanda consideran que las turberas sean un patrimonio.
Finnish[fi]
Kaikkien irlantilaisten mielestä suot eivät ole arvokas perintö.
French[fr]
Tous en Irlande ne considèrent pas les tourbières comme un patrimoine.
Iloko[ilo]
Saan nga amin idiay Irlandia matmatanda dagiti boglands kas tawid.
Italian[it]
Non tutti in Irlanda considerano le torbiere un prezioso patrimonio.
Japanese[ja]
アイルランドに住むすべての人が湿原を遺産と考えているわけではありません。
Korean[ko]
아일랜드 사람 모두가 그 습지를 유산으로 여기는 것은 아니다.
Norwegian[nb]
I Irland er det ikke alle som setter like stor pris på torvmyrene.
Dutch[nl]
Niet iedereen in Ierland ziet de hoogvenen als een erfgoed.
Polish[pl]
Nie każdy Irlandczyk uważa je za dziedzictwo.
Portuguese[pt]
Nem todos na Irlanda encaram as turfeiras como herança.
Slovak[sk]
Nie každý v Írsku považuje rašeliniská za dedičstvo.
Swedish[sv]
Det är inte alla på Irland som uppfattar torvmossarna som ett arv.
Tagalog[tl]
Hindi minamalas ng lahat sa Ireland ang mga latian bilang isang pamana.
Zulu[zu]
Akubona bonke eIreland ababona izindawo zobishi njengefa.