Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maar sy was die leier van ’n bende wat dagga, heroïen en kokaïen verkoop het.
Arabic[ar]
لكنها كانت رئيسة عصابة تبيع الماريجوانا، الهيروئين، والكوكائين.
Bemba[bem]
Nangu cibe fyo, ali ni ntungulushi mwi bumba lya bamukukulu ilyaleshitishe bange, heroin, na cocaine.
Cebuano[ceb]
Ugaling, siya maoy lider sa usa ka gang nga namaligyag marijuana, heroina, ug cocaine.
Czech[cs]
Nicméně byla vůdcem gangu, který obchodoval s marihuanou, heroinem a kokainem.
Danish[da]
Samtidig var hun leder af en bande der solgte marihuana, heroin og kokain.
German[de]
Doch sie war Anführerin einer Gang, die mit Marihuana, Heroin und Kokain handelte.
Ewe[ee]
Gake eyae nye gbevuha si me tɔwo dzraa marijuana, heroin, kple cocaine la ƒe amegã.
Greek[el]
Ωστόσο, ήταν αρχηγός μιας συμμορίας η οποία διακινούσε μαριχουάνα, ηρωίνη και κοκαΐνη.
English[en]
However, she was the leader of a gang that dealt marijuana, heroin, and cocaine.
Estonian[et]
Samal ajal juhtis ta ühte jõuku, mis oli seotud marihuaana, heroiini ja kokaiiniga.
Finnish[fi]
Hän kuitenkin johti jengiä, joka myi marihuanaa, heroiinia ja kokaiinia.
Hiligaynon[hil]
Apang, lider gali sia sang isa ka gang nga nagabaligya sing marijuana, heroina, kag cocaine.
Croatian[hr]
Međutim, bila je vođa bande koja se bavila preprodajom marihuane, heroina i kokaina.
Hungarian[hu]
Ő azonban egy olyan bandának volt a vezére, amely marihuána-, heroin- és kokainkereskedelemmel foglalkozott.
Indonesian[id]
Akan tetapi, ia adalah pemimpin sebuah geng yang berurusan dengan mariyuana, heroin, dan kokain.
Iloko[ilo]
Nupay kasta, isut’ lider ti maysa a barkada nga aglaklako iti marijuana, heroin, ken cocaine.
Italian[it]
Tuttavia era a capo di una banda che spacciava marijuana, eroina e cocaina.
Georgian[ka]
მიუხედავად ამისა, ის ლიდერობდა ბანდას, რომელიც მარიხუანით, ჰეროინითა და კოკაინით ვაჭრობდა.
Korean[ko]
그러나 이 여고생은 마리화나, 헤로인, 코카인을 파는 폭력단의 두목이었습니다.
Lithuanian[lt]
Tačiau ji vadovavo gaujai, prekiavusiai marihuana, heroinu ir kokainu.
Latvian[lv]
Taču viņa bija vadone bandā, kas tirgojās ar marihuānu, heroīnu un kokaīnu.
Malayalam[ml]
നല്ല മാർക്കുകൾ കിട്ടിയിരുന്ന അവൾ സ്കൂളിൽ നന്നായി പെരുമാറുകയും ചെയ്തിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Hun var imidlertid leder for en gjeng som solgte marihuana, heroin og kokain.
Dutch[nl]
Zij was echter aanvoerster van een bende die handelde in marihuana, heroïne en cocaïne.
Northern Sotho[nso]
Lega go le bjalo, e be e le moeta-pele wa sehlopha sa disenyi seo se bego se rekiša patše, heroin le cocaine.
Nyanja[ny]
Komatu, anali mtsogoleri wa gulu lina limene linali kugulitsa chamba, heroin, ndi cocaine.
Polish[pl]
Jednocześnie jednak dowodziła gangiem, który handlował marihuaną, heroiną i kokainą.
Portuguese[pt]
Mas era líder de uma gangue que traficava maconha, heroína e cocaína.
Romanian[ro]
Totuşi, ea era conducătoarea unei bande care vindea marijuana, heroină şi cocaină.
Russian[ru]
Но при этом возглавляла банду, торговавшую марихуаной, героином и кокаином.
Slovak[sk]
Predsa však bola vodkyňou gangu, ktorý predával marihuanu, heroín a kokaín.
Slovenian[sl]
Obenem pa je vodila tolpo, katere člani so preprodajali marihuano, heroin in kokain.
Shona[sn]
Zvisinei, aiva mutungamiriri wegen’a raitenga nokutengesa marijuana, heroin, uye cocaine.
Albanian[sq]
Megjithatë, ajo ishte kreu i një bande që shpërndante marijuana, heroinë dhe kokainë.
Serbian[sr]
Međutim, bila je vođa jedne bande koja je prodavala marihuanu, heroin i kokain.
Southern Sotho[st]
Leha ho le joalo, e ne e le moeta-pele oa kenke e neng e rekisa matekoane, heroine le k’hok’heine.
Swahili[sw]
Hata hivyo, alikuwa kiongozi wa genge lililoshughulika na bangi, heroini, na kokeini.
Tamil[ta]
ஆனால் அவள்தான் கஞ்சா, ஹிரோயின், கொக்கெயின் போன்றவற்றை விற்கும் ஒரு ரவுடி கும்பலின் தலைவி.
Tagalog[tl]
Gayunman, siya’y lider ng isang gang na nagbebenta ng marihuwana, heroin, at cocaine.
Tswana[tn]
Le fa go ntse jalo, e ne e le moeteledipele wa segopa se se neng se gweba ka motokwane, heroine le khokeine.
Tok Pisin[tpi]
Tasol Martha i bin bosim wanpela lain raskol i wok bisnis long ol drak olsem mariwana, heroin, na koken.
Tsonga[ts]
Hambiswiritano, a ri murhangeri wa ntlawa lowu xavisaka mbangi, heroyini ni khokheyini.
Twi[tw]
Nanso, na ɔyɛ basabasayɛ kuw a ɛtɔn wii, heroin, ne cocaine no panyin.
Tahitian[ty]
O ’na râ te raatira no te hoê pǔpǔ o te hoo atu i te marijuana, te heroine, e te cocaine.
Ukrainian[uk]
Але в той же час вона була ватажком банди, яка торгувала марихуаною, героїном і кокаїном.
Xhosa[xh]
Noko ke, wayeyintshoko-ntshoko yemigulukudu eyayithengisa intsangu, iheroin, necocaine.
Yoruba[yo]
Àmọ́, òun ni aṣáájú ẹgbẹ́ ọmọ ìta kan tí ń ta igbó, oògùn líle heroin, àti kokéènì.
Zulu[zu]
Nokho, wayengumholi weqembu elalithengisa insangu, i-heroin ne-cocaine.