Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хайде, говори, крастав кучи сине!
Czech[cs]
Tak mluv, ty prašivý čubší synu!
German[de]
Los, rede, du räudiger Sohn einer Hündin!
English[en]
Speak, you sleazy son of a dog!
Spanish[es]
¡ Habla, sarnoso hijo de un perro!
Estonian[et]
Räägi, sa räpane koerapoeg.
Croatian[hr]
Ajde, pričaj več jednom ti prljavi gade!
Hungarian[hu]
Gyerünk, beszélj, te rühes fattya egy szukának!
Polish[pl]
No już, gadaj parszywy synu suki!
Portuguese[pt]
fale, filho de uma ratazana.
Romanian[ro]
Hai, vorbeşte, fiu de căţea!
Russian[ru]
Говори давай, сучье отродье!
Slovak[sk]
Tak hovor, ty prašivý sukin syn!
Slovenian[sl]
Govori, ti pasji sin.
Chinese[zh]
快 说 , 你 个 婊子 养 的 !