Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Биомаса включва също газове и течности, възстановени от разлагането на невкаменяла и биоразградима органична материя
Danish[da]
Endelig omfatter biomasse gasser og væsker, som udvindes ved opløsning af ikke-fossilt og biologisk nedbrydeligt organisk materiale
English[en]
Biomass also includes gases and liquids recovered from the decomposition of non-fossilised and biodegradable organic material
Spanish[es]
la biomasa incluye también los gases y líquidos recuperados de la descomposición de material orgánico no fosilizado y biodegradable
Estonian[et]
Biomass hõlmab ka kivistumata ja bioloogiliselt laguneva orgaanilise materjali lagunemisel regenereeritud gaase ja vedelikke
Finnish[fi]
Biomassaan kuuluu myös kaasuja ja nesteitä, jotka on kierrätetty hajonneesta fossiloitumattomasta, biohajoavasta eloperäisestä aineesta
French[fr]
Elle inclut en outre les gaz et les liquides récupérés à partir de la décomposition de matières organiques non fossiles biodégradables
Hungarian[hu]
A biomassza fogalma magában foglalja a nem fosszilis és biológiailag lebomló szerves anyagok bomlási folyamataiból kinyert gázokat és folyékony anyagokat
Italian[it]
La biomassa comprende anche gas e liquidi recuperati provenienti dalla decomposizione di materiale organico non fossilizzato e biodegradabile
Lithuanian[lt]
Biomasės sąvoka taip pat apima dujas ir skysčius, išgautus suskaidžius nesuanglėjusias ir biologiškai irias organines medžiagas
Latvian[lv]
Biomasa ietver arī gāzes un šķidrumus, ko iegūst nepārakmeņojušos un bioloģiski noārdāmu organisko materiālu sadalīšanās procesā
Maltese[mt]
Il-biomassa tinkludi wkoll il-gassijiet u l-likwidi irkuprati mid-dikomposizzjoni tal-materjal organiku mhux-fossilizzat u bio-degradabbli
Dutch[nl]
Onder biomassa vallen ook gassen en vloeistoffen die zijn gewonnen bij de ontbinding van niet-gefossiliseerd en biologisch afbreekbaar organisch materiaal
Polish[pl]
Biomasa obejmuje również gazy i płyny odzyskiwane w procesie rozkładu niekopalnego i ulegającego biodegradacji materiału organicznego
Portuguese[pt]
A biomassa inclui ainda os gases e os líquidos recuperados a partir da decomposição de matéria orgânica não fossilizada e biodegradável
Slovak[sk]
Biomasa zahŕňa aj plyny a kvapaliny získané z rozkladu nefosilizovaného a biodegradovateľného organického materiálu
Swedish[sv]
I biomassa inkluderas också gaser och vätskor som återvunnits vid nedbrytningen av icke-fossilt och biologiskt nedbrytbart organiskt material