Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang mga oso maayo usab nga molangoy, ug ang kadaghanan kanila makakatkat.
Czech[cs]
Medvědi jsou také dobří plavci a většina z nich dokáže šplhat po stromech.
Danish[da]
Den er en god svømmer, og de fleste kan også klatre.
German[de]
Bären sind auch gute Schwimmer, und die meisten können klettern.
Greek[el]
Οι αρκούδες είναι, επίσης, καλοί κολυμβητές, ενώ οι περισσότερες μπορούν να αναρριχώνται.
English[en]
Bears are also good swimmers, and most of them can climb.
Spanish[es]
Los osos son también buenos nadadores y la mayoría de ellos pueden trepar.
Finnish[fi]
Karhut ovat myös hyviä uimareita, ja useimmat niistä osaavat kiivetä.
French[fr]
Les ours sont également bons nageurs et, pour la plupart, grimpeurs.
Hungarian[hu]
A medvék ezenkívül jó úszók, és a legtöbbjük ügyesen tud fára mászni.
Indonesian[id]
Beruang juga pandai berenang, dan kebanyakan dapat memanjat.
Iloko[ilo]
Nalaing met nga aglangoy dagiti oso, ken makakalay-at pay ti kaaduan kadakuada.
Italian[it]
Gli orsi sono anche buoni nuotatori e quasi tutti sono capaci di arrampicarsi.
Japanese[ja]
また,泳ぎも上手で,たいていの熊は木などによじ登ることができます。
Korean[ko]
곰은 또한 헤엄을 잘 치며, 대부분이 나무에 올라갈 수 있다.
Malagasy[mg]
Mahay milomano ny orsa, ary mahavita mianika hazo ny ankamaroany.
Norwegian[nb]
Bjørner svømmer også godt, og de fleste arter kan klatre i trær.
Dutch[nl]
Beren zijn ook goede zwemmers, en de meeste kunnen klimmen.
Polish[pl]
Poza tym dobrze pływają i większość z nich umie też się wspinać.
Portuguese[pt]
Os ursos são também bons nadadores, e a maioria consegue trepar.
Russian[ru]
Кроме того, медведи — отличные пловцы, и большинство из них прекрасно лазают по деревьям.
Swedish[sv]
Björnar är också goda simmare, och de flesta arter kan klättra.
Tagalog[tl]
Mahuhusay ring lumangoy ang mga oso, at karamihan sa kanila ay nakaaakyat ng puno.
Ukrainian[uk]
Ведмеді також добре плавають, і більшість з них чудово лазить по деревах.