Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този подход се потвърждавал от доклад на апелативния орган на СТО.
Czech[cs]
Tento přístup potvrzuje zpráva odvolacího orgánu WTO.
Danish[da]
Denne tilgang er blevet bekræftet i en rapport fra WTO’s appelorgan.
German[de]
Die Feststellungen des Berufungsgremiums der WTO beträfen Art.
Greek[el]
Η προσέγγιση αυτή επιβεβαιώνεται από έκθεση του δευτεροβάθμιου οργάνου επιλύσεως διαφορών του ΠΟΕ.
English[en]
This approach has been confirmed by the WTO Appellate Body.
Spanish[es]
Este planteamiento se vio confirmado, arguye, por un informe del Órgano de Apelación de la OMC.
Estonian[et]
Seda lähenemist kinnitab ka WTO apellatsioonikogu aruanne.
Finnish[fi]
Tällainen lähestymistapa saa tukea WTO:n valituselimen raportista.
French[fr]
Cette approche aurait été confirmée par un rapport de l’organe d’appel de l’OMC.
Hungarian[hu]
Ezt a megközelítést a WTO Fellebbezési Testületének egyik jelentése is alátámasztja.
Italian[it]
Un approccio siffatto sarebbe stato confermato da una relazione dell’organo di appello dell’OMC.
Lithuanian[lt]
Anot Tarybos, šis metodas patvirtintas PPO apeliacinės institucijos.
Latvian[lv]
Šāda pieeja tika apstiprināta PTO Apelācijas iestādes ziņojumā.
Maltese[mt]
Dan l-approċċ kien ġie kkonfermat minn rapport tal-Korp tal-Appell tad-WTO.
Dutch[nl]
Deze benadering is bevestigd in een rapport van de WTO‐Beroepsinstantie.
Polish[pl]
Takie podejście zostało potwierdzone w sprawozdaniu organu apelacyjnego WTO.
Portuguese[pt]
Esta abordagem foi confirmada por um relatório do Órgão de Recurso da OMC.
Romanian[ro]
Această abordare ar fi fost confirmată de un raport al organului de apel al OMC.
Slovak[sk]
Tento prístup bol potvrdený v správe odvolacieho orgánu WTO.
Slovenian[sl]
Ta pristop naj bi potrjeval pritožbeni organ STO.
Swedish[sv]
Detta synsätt har bekräftats i en rapport från WTO:s överprövningsorgan.