Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никак не ми е забавно.
Bosnian[bs]
Nije mi baš zabavno.
Czech[cs]
Já se nebavím.
English[en]
I'm not having fun.
Spanish[es]
No me estoy divirtiendo.
Croatian[hr]
Ne zabavljam se.
Hungarian[hu]
Szerintem nem vicces.
Italian[it]
Non mi sto divertendo.
Polish[pl]
Jakoś mnie to nie bawi.
Portuguese[pt]
Eu não estou me divertindo.
Romanian[ro]
Nu mă distrez.
Russian[ru]
Мне не весело.
Turkish[tr]
Eğlenmiyorum ki.