Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ново действие, нов резултат.
Bosnian[bs]
Novi postupci, novi ishod.
Czech[cs]
Nové chování, nový výsledek.
Danish[da]
Ny holdning, nyt resultat.
German[de]
Neue Handlung, neues Ergebnis.
Greek[el]
Νέες δράσεις, νέο αποτέλεσμα.
English[en]
New actions, new outcome.
Spanish[es]
Nuevas acciones, nuevos resultados.
Basque[eu]
Ekintza berriak emaitza berria.
French[fr]
La nouvelle action, le nouveau résultat.
Hebrew[he]
אקשן שונה, תוצאה שונה.
Croatian[hr]
Novi postupci, novi ishod.
Hungarian[hu]
Új módszer, új eredmény.
Icelandic[is]
Nũjar athafnir, nũ niđurstađa.
Italian[it]
Nuova strategia, nuovo risultato.
Norwegian[nb]
Ny handling, nytt utfall.
Dutch[nl]
Nieuwe actie, nieuwe afloop.
Polish[pl]
Nowe nastawienie, nowy wynik.
Portuguese[pt]
Novas ações, novos resultados.
Romanian[ro]
Acţiuni noi, rezultat nou.
Slovenian[sl]
Nove akcije, nov izid.
Serbian[sr]
Nova akcija, novi ishod.
Turkish[tr]
Yeni hareketler ise yeni sonuçlar.