Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
hvis sammenslutningen har opnået anerkendelsen på uretmæssig vis
German[de]
die Erzeugergemeinschaft die Anerkennung arglistig erlangt hat
Greek[el]
αν η ομάδα αναγνωρίστηκε αντικανονικά
English[en]
if the group obtained recognition by improper means
Spanish[es]
si la agrupación ha obtenido su reconocimiento de forma irregular
Finnish[fi]
ryhmittymä on saanut hyväksyntänsä vilpillisesti
French[fr]
le groupement a obtenu sa reconnaissance de façon irrégulière
Dutch[nl]
de vereniging de erkenning op onregelmatige wijze heeft verkregen
Portuguese[pt]
O agrupamento tiver obtido o reconhecimento de forma irregular
Swedish[sv]
Om sammanslutningen har blivit erkänd på ett oriktigt sätt