Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лекарите носят бадж с името си.
Czech[cs]
Ta druhá doktorka měla na plášti jmenovku.
Greek[el]
Η άλλη γιατρός είχε ταμπελάκι με το όνομά της.
English[en]
The other doctor had a name tag on her coat.
Spanish[es]
La otra doctora tenía una identificación en su bata.
Finnish[fi]
Toisella lääkärillä oli nimilappu takissa.
French[fr]
L'autre docteur avait un badge avec son nom sur sa blouse.
Hebrew[he]
לרופאה השנייה היה תג עם שם על החלוק.
Croatian[hr]
Druga doktorica je imala plocicu sa imenom na mantilu.
Hungarian[hu]
A többi orvosnak volt névtáblája a köpenyén.
Italian[it]
Gli altri medici hanno il nome sul camice.
Polish[pl]
Inny doktor miał etykietka imienia na jej płaszczu.
Portuguese[pt]
A outra médica tinha identificação no jaleco.
Romanian[ro]
Celalalt doctor avea numele scris pe halat.
Russian[ru]
У других врачей есть бейджи на их халатах.
Slovenian[sl]
Tista druga zdravnica je imela oznako z imenom na plašču.
Thai[th]
หมอคนอื่น มีป้ายชื่ออยู่ที่ เสื้อโค้ทนะ
Turkish[tr]
Diğer doktorun önlüğünün üstünde kartı vardı.