Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zatraceně dobrá trefa, venkovský myšáku.
Greek[el]
Φοβερή παρατήρηση, τυφλοπόντικα.
English[en]
Damn good catch, Country Mouse.
Spanish[es]
Maldición, buena atrapada, Ratón de Campo.
Finnish[fi]
Hyvin keksitty, maalaishiiri.
French[fr]
Bonne prise, souris des champs.
Croatian[hr]
Odlično viđeno, Poljski mišu.
Italian[it]
Buona trovata, Topo di Campagna.
Dutch[nl]
Verdomd goede vangst, veldmuis.
Polish[pl]
Niezłe oko, wiejska myszko.
Portuguese[pt]
Ótima descoberta, rato rural.
Romanian[ro]
Bună observaţie, şoarece de ţară.
Russian[ru]
Чертовски хороший улов, Сельская мышь.
Turkish[tr]
Vay, iyi yakaladın be kır faresi.