Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Технологичната самостоятелност на този стратегически сектор не е гарантирана.
Czech[cs]
Technologická nezávislost tohoto strategického odvětví není zaručena.
Danish[da]
Der er ikke nogen garanti for denne strategiske sektors teknologiske uafhængighed.
German[de]
Die technologische Eigenständigkeit dieses strategischen Sektors ist nicht gewährleistet.
Greek[el]
Η τεχνολογική μη εξάρτηση του εν λόγω στρατηγικού τομέα δεν είναι εγγυημένη.
English[en]
Technological non-dependence of this strategic sector is not guaranteed.
Spanish[es]
La no dependencia tecnológica de este sector estratégico no está garantizada.
Estonian[et]
Selle strateegilise sektori tehnoloogiline sõltumatus ei ole tagatud.
Finnish[fi]
Tämän strategisen alan teknologinen riippumattomuus ei ole taattua.
French[fr]
La non-dépendance technologique de ce secteur stratégique n’est pas garantie.
Hungarian[hu]
E stratégiai szektor technológiai függetlensége nem biztosított.
Italian[it]
La non dipendenza tecnologica di questo settore strategico non è garantita.
Lithuanian[lt]
Šio strateginio sektoriaus technologinis savarankiškumas nėra užtikrintas.
Latvian[lv]
Šīs stratēģiskās nozares tehnoloģiskā patstāvība nav garantēta.
Maltese[mt]
L-awtonomija teknoloġika ta’ dan is-settur strateġiku mhix garantita.
Dutch[nl]
De technologische niet-afhankelijkheid van deze strategische sector is niet gewaarborgd.
Polish[pl]
Nie zagwarantowano technologicznej niezawisłości tego strategicznego sektora.
Portuguese[pt]
A não‐dependência tecnológica deste setor estratégico não está garantida.
Romanian[ro]
Non-dependența tehnologică a acestui sector strategic nu este garantată.
Slovak[sk]
Nie je zaručená technologická sebestačnosť tohto strategického odvetvia.
Slovenian[sl]
Tehnološka neodvisnost tega strateškega sektorja ni zagotovljena.
Swedish[sv]
Sektorns tekniska oberoende är inte garanterat.