Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعيني أُلقي نظرةً على هذه الكدمة.
Czech[cs]
Podívám se vám na tu bouli.
German[de]
Lassen Sie mich Ihre Beule ansehen.
Greek[el]
Να δω το καρούμπαλό σας.
English[en]
Let me take a look at that bump.
Spanish[es]
Déjeme ver ese chichón.
French[fr]
Laissez-moi voir cette bosse.
Hebrew[he]
תן לי להעיף מבט בבליטה ש.
Italian[it]
Mi faccia vedere quel bernoccolo.
Dutch[nl]
Laat me even naar die bult kijken.
Polish[pl]
Niech spojrzę na tego guza.
Portuguese[pt]
Deixe-me olhar esse machucado.
Romanian[ro]
Vreau să văd lovitura.
Russian[ru]
Позвольте осмотреть шишку.
Serbian[sr]
Dopustite mi da pogledamo taj čekić.