Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Imamo samo promjenu kretanja kad smo pokušali pobjeći.
Czech[cs]
Jediný důkaz, který tu máme je krátké přerušení jejich pohybu během našeho pokusu o útěk.
English[en]
The only evidence we have at present is the brief interruption in their movement pattern during our last attempt to break away.
Spanish[es]
El único dato cierto que tenemos es aquella breve alteración en el intento de huida.
Polish[pl]
Jedynym dowodem jest krótka przerwa w ich ruchu, gdy próbowaliśmy się wyrwać.
Romanian[ro]
Singura dovadă pe care o avem în prezent e scurta întrerupere a tiparului mişcării în timpul ultimei noastre încercări de eliberare.
Serbian[sr]
Imamo samo promjenu kretanja kad smo pokušali pobjeći.
Turkish[tr]
Şu anda sahip olduğumuz tek delil son kaçış denememiz esnasında hareket desenlerindeki kısa bir bozulma.