Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In Port Stanley verblieb uns nur noch Zeit für einen Abschiedsbesuch bei den Reids.
Greek[el]
Πίσω στο Πορτ Στάνλεϋ είχαμε χρόνο για την αποχαιρετιστήρια επίσκεψη στους Ρηντς.
English[en]
Back in Port Stanley we had time for just a farewell visit to the Reids.
Spanish[es]
De vuelta en Puerto Stanley, solo tuvimos tiempo para hacer una visita de despedida a los Reids.
Finnish[fi]
Stanleyyn päästyämme ehdimme vain käydä sanomassa jäähyväiset Reideille.
French[fr]
De retour à Port Stanley, nous avions juste le temps de faire nos adieux aux Reid.
Italian[it]
Arrivati a Stanley, avemmo solo il tempo di salutare i Reid.
Japanese[ja]
ポート・スタンリーに戻ってから,別れを告げるためにリード家に立ち寄る時間しかありませんでした。
Norwegian[nb]
I Stanley hadde vi bare tid til en kort avskjedsvisitt hos familien Reid.
Dutch[nl]
Toen wij weer in Port Stanley waren, hadden wij net even tijd voor een afscheidsbezoek aan de Reids.
Swedish[sv]
När vi vår tillbaka i Port Stanley, hade vi bara tid till att besöka familjen Reid för att säga farväl.
Chinese[zh]
返回史丹利港之后,我们仅有时间向雷特一家告别。