Besonderhede van voorbeeld: 7639095815409753950

Metadata

Data

German[de]
Ich hatte schon immer diese Magenschmerzen, aber niemand fand heraus was los war.
English[en]
I've always had stomach stuff, this pain, but nobody can figure out what's wrong.
Spanish[es]
Siempre he tenido ésto del estómago, el dolor, pero nadie ha averiguado qué me pasa.
Italian[it]
Ho sempre avuto questo problema allo stomaco, questo dolore, ma nessuno ha mai capito cosa avessi.
Dutch[nl]
Ik heb altijd al buikpijn gehad, die pijn, niemand kan uitvinden wat er mis is.
Portuguese[pt]
Ninguém descobre o que há de errado.
Romanian[ro]
Tot timpul am senzaţii de stomc plin, durerea asta, dar nimeni nu poate să afle ce nu e în regulă.
Russian[ru]
У меня были боли в желудке, но никто не смог выяснить, в чем дело.
Slovenian[sl]
Že od nekdaj imam bolečine v želodcu, vendar nihče ne ve, kaj je narobe.

History

Your action: