Besonderhede van voorbeeld: 7639103470369679863

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Danish[da]
i) krav om forhåndsmeddelelse af forsikringsbetingelserne og af kontraktdokumenterne;
German[de]
i) die Forderung einer Notifizierung bzw. vorherigen Mitteilung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Versicherungspolicen und sonstige Vertragsdokumente;
Greek[el]
i) την απαίτηση προηγούμενης κοινοποίησης ή ενημέρωσης των όρων των ασφαλιστηρίων συμβολαίων ή άλλων συμβατικών εγγράφων 7
English[en]
i) the requirement of prior notification or information of general policy conditions and other contractual documents;
Spanish[es]
i) la exigencia de notificación o información previa de las condiciones generales de las pólizas de seguro y otros documentos contractuales;
Finnish[fi]
i) ilmoituksen tai ennakkoilmoituksen antaminen vakuutuskirjojen ja muiden sopimusasiakirjojen yleisistä ehdoista;
French[fr]
i) l'obligation de notification ou d'information préalable concernant les conditions générales des polices d'assurance et autres documents contractuels;
Italian[it]
i) l'obbligo di notifica o d'informazione preliminare delle condizioni generali delle polizze di assicurazione e di altri tipi di contratti;
Dutch[nl]
i) de vereiste van voorafgaande kennisgeving van de algemene voorwaarden van verzekeringspolissen of andere contractuele documenten;
Portuguese[pt]
i) exigência da notificação ou informação prévia das condições gerais das Apólices de Seguro e outros documentos contratuais;
Swedish[sv]
i) Krav på preliminär underrättelse om allmänna villkor för försäkringsbrev och andra avtalsdokument.

History

Your action: