Besonderhede van voorbeeld: 7639134236589333596

Arabic

في كون مماثل لنا أصدقائك يقولون به

Bulgarian

В паралелна вселена приятелите ти казват:

Bosnian

Mogu li naglasiti, da u paralelnom univerzumu, tvoji prijatelji govore:

Czech

Mohu podotknout, že v paralelním vesmíru tví kamarádi říkají:

German

Dürfte ich anmerken, dass in einem parallelen Universum... deine Freunde sagen würden:

Greek

Να σου πω ότι σε ένα παράλληλο σύμπαν οι φίλοι σου λένε,

English

May I point out, in a parallel universe, your friends are saying

Spanish

Me permites señalar que en un universo paralelo, tus amigos están diciendo:

Persian

ميتونم اشاره کنم: توي جهان موازي ما دوستات دارن ميگن

Finnish

Saanen huomauttaa, että rinnakkaisuniversumissa ystäväsi sanovat:

Croatian

Mogu li naglasiti, da u paralelnom svemiru, tvoji prijatelji govore:

Italian

Posso farti notare che in un universo parallelo i tuoi amici stanno dicendo:

Macedonian

Може ли да нагласам, дека во паралелен универзум, твоите пријатели зборат:

Norwegian

Kan jeg påpeke, i et parallelt univers, ville dine venner sagt

Portuguese

Num universo paralelo, os teus amigos estão a dizer:

Romanian

Pot evidenţia faptul că într-un univers paralele, prietenii tăi spun:

Russian

Могу ли я заметить, что в параллельной вселенной твои друзья говорят:

Serbian

Mogu li naglasiti, da u paralelnom univerzumu, tvoji prijatelji govore:

Swedish

I ett parallellt universum säger de:

Turkish

Paralel bir evrende arkadaşların şu şekilde karşılık verecekti...