Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fødevaresikkerhed er ikke et instrument, og aktionerne til forbedring af fødevaresikkerheden har ikke særlige "fødevaresikkerhedselementer".
German[de]
Ernährungssicherung ist kein Instrument, und Maßnahmen, die zur Erhöhung der Ernährungssicherheit ergriffen werden, weisen keine spezifischen Merkmale auf, durch die sie als solche erkennbar würden.
Greek[el]
Η επισιτιστική ασφάλεια δεν είναι ένα μέσο και οι δράσεις που αναλαμβάνονται με σκοπό τη βελτίωση της επισιτιστικής ασφάλειας δεν έχουν χαρακτηριστικά ίδια της "επισιτιστικής ασφάλειας".
English[en]
Food security is not an instrument, and actions undertaken with the aim to improve food security do not have specific "food security" characteristics.
Finnish[fi]
Elintarviketurva sinänsä ei ole väline, ja toimilla, joilla pyritään elintarviketurvan parantamiseen, ei ole erityisiä elintarviketurvaan liittyviä ominaispiirteitä.
French[fr]
La sécurité alimentaire n'est pas un instrument, et les actions visant à l'améliorer ne possèdent pas les caractéristiques propres à la "sécurité alimentaire".
Italian[it]
La sicurezza alimentare non è uno strumento, e le azioni intraprese con il fine di migliorare la sicurezza alimentare non hanno un carattere specifico di "sicurezza alimentare".
Dutch[nl]
Voedselzekerheid is geen instrument, en de acties ter verbetering ervan vertonen geen kenmerken die eigen zijn aan "voedselzekerheid".
Portuguese[pt]
A segurança alimentar não é um instrumento e as acções realizadas com o objectivo de melhorar a segurança alimentar não têm características específicas de "segurança alimentar".
Swedish[sv]
Livsmedelsförsörjning är inte ett instrument, och åtgärder som vidtas för att förbättra livsmedelsförsörjning har inte speciella "livsmedelsförsörjningskännetecken".