Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إيرك قتل التنين وحده
Bulgarian[bg]
Ерик уби дракона, сам.
Bosnian[bs]
Erik je ubio zmaja, sam.
Danish[da]
Eric har dræbt dragen egenhændigt.
English[en]
Erik killed the dragon, alone.
Spanish[es]
Erik mató al dragón, solo.
Estonian[et]
Erik tappis draakoni, üksi.
Finnish[fi]
Erik tappoi lohikäärmeen yksin.
French[fr]
Erik a tué le dragon, seul.
Hebrew[he]
אריק הרג את הדרקון, לבד.
Croatian[hr]
Eric je sam ubio zmaja!
Macedonian[mk]
Ерик го совлада змејот и тоа сам.
Norwegian[nb]
Erik drepte dragen, alene.
Dutch[nl]
Erik heeft de draak gedood, alleen.
Portuguese[pt]
Erik matou o dragão, sozinho.
Romanian[ro]
Erik a ucis dragonul de unul singur.
Slovak[sk]
Erik zabil draka, sám.
Slovenian[sl]
Erik je sam ubil zmaja.
Serbian[sr]
Eric je sam ubio zmaja!
Turkish[tr]
Eric ejderhayI öldürdü, tek ba3Ina.