Metadata
Author: LDS
Data
English[en]
“A Journey in the Wilderness”: Consider setting up a small obstacle course in your home, perhaps rearranging furniture and tying string across hallways.
Spanish[es]
“Un viaje en el desierto”, página 76: Podrían montar un pequeño circuito de obstáculos en su casa, tal vez reorganizando el mobiliario y atando una cuerda a lo largo de la sala.
French[fr]
« Voyage dans le désert », page 76 : Vous pourriez installer un petit parcours d’obstacles chez vous, par exemple en changeant la disposition des meubles et en tendant des ficelles dans les couloirs.
Gilbertese[gil]
“Te Mwananga n te Rereua,” iteraniba 76: Iangoa karaoan te reirei ae uarereke ni mweengam, tao manga barongakin bwain nanon te auti ao ni kabaei taian kora inanon te auti.
Indonesian[id]
“Perjalanan di Padang Belantara,” halaman 76: Pertimbangkan membuat sebuah jalan kecil dengan rintangan di rumah Anda, barangkali dengan mengatur ulang meja dan kursi dan mengikat tali di sepanjang lorong.
Italian[it]
“Un viaggio nel deserto”, a pagina 76. Potreste creare un breve percorso a ostacoli in casa, magari spostando i mobili e legando una corda lungo il corridoio.
Mongolian[mn]
“Аглаг буйдад хийсэн аялал,” 76-р хуудас: Та гэр орныхоо тавилгыг өөр өөр газар байрлуулан, үүдний өрөөгөөр утас уяж, багахан бартаат замыг бий болго.
Norwegian[nb]
“En reise i villmarken,” side 76: Vurder å sette opp en liten hinderløype i hjemmet, kanskje ved å flytte rundt på møbler og knytte hyssing over gangene.
Portuguese[pt]
“Viagem pelo Deserto”, página 76: Pense na possibilidade de organizar uma pequena corrida de obstáculos, talvez mudando a disposição dos móveis e atando barbantes entre eles.
Swedish[sv]
”En resa i vildmarken”, sidan 76: Du kan ordna en liten hinderbana hemma, kanske flytta om möblerna och dra snören tvärsöver rummen.
Tagalog[tl]
“Isang Paglalakbay sa Ilang,” pahina 76: Isiping gumawa ng maliit na obstacle course sa bahay ninyo, ayusin siguro ang mga muwebles at talian ng pisi ang mga pasilyo.
Ukrainian[uk]
“Подорож у пустині”, с. 76: Можете зробити у своєму домі якусь невелику смугу перешкод, можливо, переставивши для цього щось із меблів і перегородивши проходи мотузкою.