Metadata
Author: Europarl8
Data
Greek[el]
Δεν είναι καθόλου αρκετό.
English[en]
That amount is approximately equivalent to the budgets of two medium-sized towns in my own country, and it is far from being enough.
Spanish[es]
Esa cantidad equivale aproximadamente a los presupuestos de dos ciudades de tamaño medio de mi país, y desde luego no es ni mucho menos suficiente.
Finnish[fi]
Tämä rahamäärä vastaa arviolta kahden kotimaani keskikokoisen kaupungin budjettia, eikä se todellakaan riitä.
French[fr]
Cette somme correspond grosso modo au budget de deux villes moyennes dans mon propre pays ... Elle est loin d'être suffisante!
Italian[it]
Questa cifra equivale più o meno al bilancio di due cittadine di medie dimensioni nel mio paese, ed è tutt'altro che sufficiente.
Dutch[nl]
In mijn land komt dit bedrag ongeveer overeen met het budget van twee middelgrote steden. Het is dus bij lange na niet genoeg!
Portuguese[pt]
Este montante equivale aproximadamente aos orçamentos de duas cidades de média dimensão no meu país e está longe de ser suficiente.
Swedish[sv]
Detta belopp motsvarar ungefär budgeten för två medelstora städer i mitt eget hemland, och det är långt ifrån tillräckligt.