Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Inden for nærtrafikken skelner det mellem sporvogne, S-tog og AGT'er (nærtrafiksystemer eller såkaldte »People Movers«).
German[de]
Im Bereich des Nahverkehrs unterscheidet es Straßenbahnen, U-Bahnen und AGTs (sog. People Mover).
Greek[el]
Στον τομέα της τοπικής κυκλοφορίας διακρίνει μεταξύ τροχιοδρόμων, μετρό και AGTs (People Mover).
English[en]
In the local transport category, it distinguishes between trams, underground railway and AGTs ('people mover`).
Spanish[es]
En cuanto al transporte de cercanías, distingue entre tranvías, metro y AGT («Automatic Guided Transportation System» o sistema de transporte guiado automático).
Finnish[fi]
Lähiliikenteessä erotetaan raitiovaunut, maanalaiset ja automaattiohjatut liikennejärjestelmät (AGT, niin sanottu People Mover).
French[fr]
S'agissant du trafic local, il établit une distinction entre les tramways, les métros et les systèmes de transport automatique guidés.
Italian[it]
Nell'ambito del materiale per le linee locali esso distingue tra tram, metropolitane e AGT (i cosiddetti «people mover», ossia veicoli automatici senza conducente).
Dutch[nl]
In de categorie lokaal verkeer onderscheidt het trams, metro's en AGT-systemen ("People Mover").
Portuguese[pt]
Na categoria do transporte local, distingue os carros eléctricos, os metropolitanos e os sistemas de transporte automático (AGT - People Mover).
Swedish[sv]
Inom området för lokaltrafik skiljer den på spårvagnar, tunnelbanetåg och automatstyrda transportsystem (s.k.