Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابقي قوية
Bulgarian[bg]
Остани нащрек.
Czech[cs]
Měj se na pozoru, holka.
Greek[el]
Μείνε σε επαγρύπνηση, μικρή.
English[en]
Stay sharp, kid.
Croatian[hr]
Uvijek budi na oprezu, mala.
Hungarian[hu]
Légy résen, kölyök.
Italian[it]
Stai all'erta, ragazzina.
Korean[ko]
정신 바짝 차려, 인마
Dutch[nl]
Blijf op je hoede.
Polish[pl]
Miej się na baczności, dzieciaku
Portuguese[pt]
Fique alerta, garota.
Romanian[ro]
Să rămâi în alertă, copilă.
Russian[ru]
Будь начеку, детка.
Serbian[sr]
Čuvaj se, mala.
Turkish[tr]
Tetikte ol, ufaklık.