Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi støtter ikke udvidelsen af Fiscalis-programmet til at omfatte direkte skatter, især i forbindelse med indkomst- og kapitalskatter.
German[de]
Wir sind nicht für die Ausweitung des Fiscalis-Programms auf direkte Steuern, insbesondere was Einkommens- und Vermögenssteuern betrifft.
English[en]
We do not support the extension of the FISCALIS programme to cover direct taxes, in particular income tax and capital tax.
Spanish[es]
No apoyamos la ampliación del programa FISCALIS para que cubra los impuestos directos, en particular, el impuesto sobre la renta y el impuesto sobre el capital.
Finnish[fi]
Emme kannata Fiscalis-ohjelman laajentamista kattamaan suoria veroja, erityisesti tuloveroa ja pääomaveroa.
French[fr]
Nous ne soutenons pas l'extension du programme Fiscalis en vue de couvrir les impôts directs, en particulier les impôts sur les revenus et les capitaux.
Italian[it]
Non siamo favorevoli all'estensione del programma FISCALIS alle imposte dirette, in particolare l'imposta sul reddito e quella sul capitale.
Dutch[nl]
Wij staan niet achter uitbreiding van het Fiscalis-programma tot directe belastingen, in het bijzonder inkomstenbelastingen en vermogensbelastingen.
Portuguese[pt]
Não concordamos com o alargamento do programa FISCALIS aos impostos directos, em particular, ao imposto sobre o rendimento e ao imposto sobre capitais.
Swedish[sv]
Vi stöder inte förslaget att Fiscalis-programmet även skall omfatta direkta skatter, särskilda inkomstskatter och kapitalskatter.