Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لدينا ذيول!
Bulgarian[bg]
Ние нямаме опашки.
Czech[cs]
My žádný ocas nemáme.
Danish[da]
Vi har ikke haler.
Greek[el]
Δεν έχεις ουρά.
English[en]
We don't have tails.
Spanish[es]
No tenemos talones.
Estonian[et]
Meil pole saba.
Finnish[fi]
Meillä ei ole häntiä.
French[fr]
Ce n'est pas un train.
Hebrew[he]
אין לנו זנב.
Croatian[hr]
Mi nemamo repove.
Hungarian[hu]
Nincs is farkunk!
Indonesian[id]
Kita tak punya ekor.
Icelandic[is]
Viđ höfum engar hristur.
Italian[it]
Noi non abbiamo la coda.
Macedonian[mk]
Ние немаме опашки.
Malay[ms]
Kami tidak memiliki ekor.
Norwegian[nb]
Vi har ikke haler.
Dutch[nl]
Schudden helpt niet echt.
Polish[pl]
My nie mamy ogonów.
Portuguese[pt]
Você não tem rabo!
Romanian[ro]
Tu n-ai coadă.
Russian[ru]
У нас нет хвостов.
Slovak[sk]
My žiadny chvost nemáme.
Slovenian[sl]
Mi nimamo repov.
Albanian[sq]
Ne nuk kemi bisht.
Serbian[sr]
Nemaš rep.
Swedish[sv]
Vi har ingen svans.
Turkish[tr]
Bizim kuyruğumuz yok ki.
Chinese[zh]
我们 没有 尾巴